قانون التحكيم造句
造句与例句
手机版
- (ز) قانون التحكيم رقم 22 لسنة 1992.
(g) 1992年第22号仲裁法。 - القضية ٨٧١ ، المادة ٨ )١( من قانون التحكيم النموذجي
判例178：《仲裁法》8(1) - القضية ٩٧١ ، المادة ٨ )١( من قانون التحكيم النموذجي
判例179：《仲裁法》8(1) - القضية ٧٧١ ، المادتان ٧ و ٠١ من قانون التحكيم النموذجي
判例：177：《仲裁法》7，10 - لا ينص قانون التحكيم على فترة تقادم لإنفاذ أي قرار تحكيم.
这一期限不受裁决中的索赔类型的影响。 - وفي المرحلة الأولى أُقرّ بأنَّ المادة 7 من قانون التحكيم الدولي منطبقة.
初审中主张适用《国际仲裁法》第7条。 - وأشارت إلى المادة 6 من قانون التحكيم الإسرائيلي لسنة 1968.
最高法院提及《1968年以色列仲裁法》第6条。 - ينص قانون التحكيم لعام 1965 على إجراء تسوية المنازعات بالتحكيم.
1965年的《仲裁法》规定了通过仲裁解决争端的程序。 - لا يحدد قانون التحكيم فترة زمنية معينة لتقديم طلب للاعتراف أو الإنفاذ، كما إنه لا يميز بين قرار تحكيم وقرار تحكيم مندرج في الاتفاقية.
法令中没有提及任何时效。 - أما التنفيذ في أونتاريو فيحكمه قانون التحكيم النموذجي لا قانون ولاية نيويورك.
在安大略的执行受《仲裁法》而不是受纽约州法的支配。 - وهو يجعل قانون التحكيم مسايراً للاتفاقيات والقواعد والممارسات الدولية في مجال التحكيم.
它将使有关仲裁法与国际仲裁公约、规则及实践相统一。 - يتضمن في المرفق نص قانون التحكيم اليوناني لعام 1999 باللغتين الإنكليزية واليونانية.
附件中载有1999年希腊仲裁法文本英文版和希腊文版。 - وأعلن المدعى عليه قبولـه للتحكيم، مشيرا إلى أحكام قانون التحكيم لولاية أونتاريو.
根据安大略《仲裁法案》的规定，被告宣布可以参加仲裁。 - ورأت المحكمة أن مختلف تعديلات قانون التحكيم الواجب التطبيق تسمح بتنفيذ قرار التحكيم.
法院认为可适用的仲裁法的各项修正案都允许执行该裁决。 - وقد أعطيت أمثلة على بلدان استغنى فيها قانون التحكيم عن الاشتراط الوارد في المادة 35.
有人举例说明一些国家的仲裁法已废止第35条规定的要求。 - قانون التحكيم لا يفرض أي حد زمني للاعتراف بقرارات التحكيم الدولية وإنفاذها.
必须在3年之内将裁决提交印度法院，该时效不受索赔类型的影响。 - وتُنفَّذ اتفاقية نيويورك في أستراليا بموجب قانون التحكيم الدولي لعام 1974.
澳大利亚通过《1974年国际仲裁法》，对《纽约公约》加以实施。 - وينبغي البتّ في صحة قرار التحكيم بموجب قانون التحكيم في البلد الذي صدر فيه ذلك القرار.
仲裁裁决的效力必须依照裁决作出地国的仲裁法予以决定。 - ورد المدعي عليه بطلب وقف الاجراءات طبقا للمادة 8 من قانون التحكيم النموذجي.
被告在答辩时提出一项请求，要求按照仲裁法第8条的规定中止诉讼。 - ولا ينبغي أن يطبَّق قانون الإجراءات إلا عندما لا يحتوي قانون التحكيم على أي أحكام منطبقة.
只有在《仲裁法》不载有任何适用条款的情况下才适用《诉讼法》。
如何用قانون التحكيم造句，用قانون التحكيم造句，用قانون التحكيم造句和قانون التحكيم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。